Bazı aylar neden 31 çeker?

Olay, Sezar döneminde geçiyor. Julius Sezar, takvimdeki karışıklıkları çözmesi için Mısırlı astronomi bilgini Sosigenes’e emir veriyor. O zamanlarda 1 yılın 365 gün 6 saat sürdüğü biliniyor.
Sosigenes de çözüyor:

Her yıl 365 gün çekecek.
Her yıldan 6 saat artacak.
Artan saatler 4 yılda bir takvime eklenecek ve o yıl 365 + 24 saat = 366 gün olacak.

366 gün 12 eşit parçaya bölünmediği için 6 ay 30 gün, diğer 6 ay 31 gün çekecek. Peki, 365 gün çeken yıllarda aylara göre dağılım nasıl olacak?

Yüce Sezar emir veriyor: 365 gün çeken yıllarda en son aydan 1 gün düşülsün. O zamanlar yılbaşı, Mart ayında. Yani ?ubat, yılın son ayı.

(September = 7, October = 8, November = 9, December = 10 da buradan geliyor.) Böylece ?ubat ayı, 4 yılda bir 30 gün, diğer yıllarda 29 gün olmuş. Yüce Sezar, bununla da yetinmeyip aylardan birine kendi ismini vermiş: Julıus, yani July.

Sonradan imparator olan Augustus, Sezar’dan aşağı kalmamış ve sonraki aya kendi ismini vermiş: Augustus, yani August. Ancak Julius Sezar’ın ayı 31 günken Augustus’un ayı 30 gün olur mu? O da emir vermiş: Yılın son ayından 1 gün daha alın, benim ayımı da 31 gün yapın. Zavallı ?ubat’tan 1 gün daha alınmış ve Ağustos’a eklenmiş. O gün bu gündür ?ubat ayı, 4 yılda bir 29 gün, diğer yıllarda 28 gün, Sezar’ın ayı Temmuz ve Augustus’un ayı Ağustos da peş peşe 31 gün çeker oluvermiş.