James Russell neyi bulmuştur?
Atlantic dergisinin editörü ve North American Review dergisinin eş-editörü olarak Lowell muazzam bir etki kullanabiliyordu. Lowell’in eleştirilerinin ve yorumlarının da yer aldığı A Fable for Critics (“Eleştirmenler için bir Masal”, 1848) adlı eseri Amerikan yazarlarının komik ve uygun bir değerlendirmesidir.
Karısının tesirinde kalan Lowell liberal bir reformcu, kölelik karşıtı, kadın hakları ve çocuk işçiliğini sona erdiren kanunların destekçisi haline geldi. Biglow Papers, First Series (Biglow Yazıları, Birinci Seri, 1847-48) adlı eseri yerel aksanlı şiirlerle reform lehine tartışan kurnaz ama cahil bir köy şairi olan Hosea Biglow karakterini yaratmıştır. Benjamin Franklin ve Phillip Freneau da toplumsal yorumları için araç olarak zeki köylüleri kullanmıştı. Lowell da sömürgeci “karakter” geleneğini, 1850’lerde zenginleşen ve Mark Twain’de ürün veren lehçeye dayanan yeni gerçekçilik ve bölgecilikle bağlayarak aynı kolda yazar.